À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Annuaire
Pascale Joseph
Sous-titrage, Voice-over, Traduction de scénarios, Simulation
Langues sources
anglais, espagnol
Langues cibles
français
Mini CV
Voir les œuvres
(à compléter)
Œuvres adaptées
El Suplente
Film • 2022
Judas And The Black Messiah
Film • 2021
Stillwater
Film • 2021
Judas and the black messiah
Film • 2020
Le Chardonneret
Film • 2019
Le Cas Richard Jewell
Film • 2019
L'amie prodigieuse
Série • 2018
Sorry We Missed You
Film • 2018
Paranoïa
Film • 2018
Les Aventures extraordinaires de Capitaine Superslip
Film • 2017
Logan Lucky
Film • 2017
Bridget Jones Baby
Film • 2016
Billions
Série • 2016
Moi, Daniel Blake
Film • 2016
Miss Peregrine et les enfants particuliers
Film • 2016
Dheepan
Film • 2015
Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des plaines)
Film • 2013
Happiness Therapy
Film • 2012
All in Good Time
Film • 2012
Bon à tirer
Film • 2011
Carlos
Film • 2010
Date limite
Film • 2010
Boarding Gate
Film • 2007
Clean
Film • 2004
L'Amour sans Préavis
Film • 2002
L'Auberge espagnole
Film • 2002
Demonlover
Film • 2002
Angel Eyes
Film • 2001
Ally McBeal
Série • 1999
Chronique d'une disparition
Film • 1996
Angela, 15 ans
Série • 1994
Absolutely Fabulous
Série • 1992
La Septième aube
Film • 1964
Arrête ton char, cléo
Film • 1964
Les 7 voleurs de Chicago
Film • 1964
Le Dernier des Mohicans
Film • 1964
La Cesta
Film • 1964
Wonderful Life
Film • 1964
La femme de paille
Film • 1964
Je suis une légende
Film • 1964
Les Canons de Batasi
Film • 1964
La ronde
Film • 1964
Topkapi
Film • 1964
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits