Répertoire des œuvres

Dheepan

Film • 2015

Réalisation : Jacques Audiard
Version originale : français / tamoul

Sous-titrage français

Cinéma • 2015
Pascale Joseph
Traduction des dialogues en tamoul sous le contrôle d'un membre de l'équipe du film, sri lankais.
Production : Why Not Productions
Laboratoire : Hiventy

Découvrez d'autres Adaptations

Méga gâteaux
Documentaire • 2025
Narco Hunters
Film • 2025
Ax Men - Danger en forêt
Série • 2010
Queen of Hearts
Film • 2019
Sinners
Film • 2025
Meurtre à Athènes
Film • 2024
Home Game
Documentaire • 2020
Paradise City
Film • 2022
Les aventuriers de l'ARN MESSAGER
Documentaire • 2023
The Winter King
Série • 2023
Mussolini est-il toujours vivant ? Propagande d’hier et fake news d’aujourd’hui
Documentaire • 2022
Key & Peele : Le propriétaire
Série • 2012
Retour à la base de données