Répertoire des œuvres

Dheepan

Film • 2015

Réalisation : Jacques Audiard
Version originale : français / tamoul

Sous-titrage français

Cinéma • 2015
Pascale Joseph
Traduction des dialogues en tamoul sous le contrôle d'un membre de l'équipe du film, sri lankais.
Production : Why Not Productions
Laboratoire : Hiventy

Découvrez d'autres Adaptations

Il était une fois l'Inde sauvage
Documentaire • 2018
Big Beasts : sur les traces des géants
Documentaire • 2023
Fauda
Série • 2020
Pearl Jam Twenty
Documentaire • 2024
The Watcher
Série • 2022
100 short stories
Documentaire • 2016
Spree
Film • 2020
Bon voyage camarades ! La RDA part en croisière
Documentaire • 2023
Les Meurtres zen
Série • 2024
La Brea
Série • 2021
L'art d'être riche
Documentaire • 2023
Ce plaisir qu'on dit charnel
Film • 1971
Retour à la base de données