Répertoire des œuvres

Dheepan

Film • 2015

Réalisation : Jacques Audiard
Version originale : français / tamoul

Sous-titrage français

Cinéma • 2015
Pascale Joseph
Traduction des dialogues en tamoul sous le contrôle d'un membre de l'équipe du film, sri lankais.
Production : Why Not Productions
Laboratoire : Hiventy

Découvrez d'autres Adaptations

Police Body Cam
Documentaire • 2018
Love Me
Série • 2021
Fixer Upper : Le château
Documentaire • 2022
The Wonder
Film • 2022
Péril en haute mer : l'héritage
Documentaire • 2020
National Anthem
Documentaire • 2022
American Nightmare 4 : Les origines
Film • 2018
Il faut croire au Père Noël
Film • 2011
Rico & Oscar et le secret des ombres mystères
Film • 2014
Couples Retreat : l'amour à l'épreuve
Documentaire • 2021
En liberté
Film • 2018
Les dossiers Cold Case : quand l’ADN parle
Documentaire • 2023
Retour à la base de données