Répertoire des œuvres

Dheepan

Film • 2015

Réalisation : Jacques Audiard
Version originale : français / tamoul

Sous-titrage français

Cinéma • 2015
Pascale Joseph
Traduction des dialogues en tamoul sous le contrôle d'un membre de l'équipe du film, sri lankais.
Production : Why Not Productions
Laboratoire : Hiventy

Découvrez d'autres Adaptations

Women Talking
Film • 2022
Beauty
Film • 2022
Tesis
Film • 1996
Le Regard des étoiles
Film • 1997
Code Quantum (2022)
Série • 2022
School Spirits
Série • 2025
Douanes sous haute surveillance : Irlande
Documentaire • 2021
Abracadabra ! Ally et le miracle de Noël
Film • 2024
Versailles
Série • 2015
Demandez au docteur
Documentaire • 2017
Maradona : le rêve béni
Série • 2021
Ordres d'exécution
Film • 1958
Retour à la base de données