Répertoire des œuvres

Dheepan

Film • 2015

Réalisation : Jacques Audiard
Version originale : français / tamoul

Sous-titrage français

Cinéma • 2015
Pascale Joseph
Traduction des dialogues en tamoul sous le contrôle d'un membre de l'équipe du film, sri lankais.
Production : Why Not Productions
Laboratoire : Hiventy

Découvrez d'autres Adaptations

Autoroute sous surveillance
Documentaire • 2018
Il suffit d'un premier pas
Film • 2010
Esprits Criminels
Série • 2005
Pettersson und Findus
Film • 2014
Wake up dead man : une histoire à couteaux tirés
Film • 2025
Breeders
Série • 2020
The Vow
Série • 2020
Les Principes du plaisir
Documentaire • 2022
T@gged
Série • 2016
Rooming with danger
Film • 2023
Paddington au Pérou
Film • 2024
Utopia
Série • 2013
Retour à la base de données