À propos
Prix
Œuvres
Guide
Annuaire
Publications
Revue
Blog
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Chronique d'une disparition
سجل اختفاء
Film
•
1996
Réalisation :
Elia Suleiman
Version originale :
arabe / hébreu
Sous-titrage français
Cinéma • 1998
Pascale Joseph
Laboratoire : LVT
Découvrez d'autres Adaptations
Adam Sullivan
Série • 2003
Les Enquêtes du Département V : Délivrance
Film • 2016
Je suis un rebelle
Documentaire • 2016
Wes & Travis
Série • 2012
Fakes
Série • 2022
Immortality (Parallaxe)
Jeux vidéo • 2023
Blue Eye Samurai
Série • 2023
Le temps des secrets
Film • 2021
Les Maîtres de l'univers : Révélation
Série • 2021
El Clan
Film • 2015
Le jeu fatal de mon amant
Film • 2021
7 Days out
Documentaire • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits