À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Chronique d'une disparition
سجل اختفاء
Film
•
1996
Réalisation :
Elia Suleiman
Version originale :
arabe / hébreu
Sous-titrage français
Cinéma • 1998
Pascale Joseph
Laboratoire : LVT
Découvrez d'autres Adaptations
Lego Friends : Amies pour la vie
Série • 2013
Les Gardiens
Film • 2012
Meurtre au 14e étage
Film • 2012
NHL 19
Jeux vidéo • 2018
Disclaimer
Série • 2024
KRANK Berlin
Série • 2025
Need for Speed : Hot Pursuit
Jeux vidéo • 2010
Christian
Série • 2023
Les Sextuplés
Film • 2019
Wes & Travis
Série • 2012
Fortitude
Série • 2015
Vétos à travers l’Amérique
Documentaire • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits