À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
L'Auberge espagnole
Film
•
2002
Réalisation :
Cédric Klapisch
Version originale :
anglais / espagnol / français
Sous-titrage français
Cinéma • 2002
Pascale Joseph
Production : Ce Qui Me Meut
Laboratoire : BB Com
Découvrez d'autres Adaptations
Flyboys
Film • 2006
Voisins du troisième type
Film • 2012
La ville gronde
Film • 1937
Il était une fois sur la nationale 1
Série • 2022
La Cesta
Film • 1964
L'Affaire Gabriel Fernandez
Documentaire • 2020
La Route de Kerouac
Documentaire • 2025
La Légende de Korra
Série • 2012
22 Jump Street
Film • 2014
Fosse/Verdon
Série • 2019
Sabrina, l'apprentie sorcière
Série • 2013
Les féministes : à quoi pensaient-elles ?
Documentaire • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits