À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Brooklyn Nine-Nine
Série
•
2013
Création :
Dan Goor, Michael Schur
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv, svod • 2013
Caroline Mégret
Sabine de Andria
Carole Remy
Carole Remy à partir de la saison 5
Diffuseur : Canal+, Netflix
Laboratoire : Nice Fellow
Découvrez d'autres Adaptations
Iuventa
Documentaire • 2018
Une affaire turque
Film • 2026
Nightwatch
Série • 2015
À la conquête du carnaval de Rio - Vie d’une école de samba
Documentaire • 2013
Valentina
Film • 2021
Au Nom de la Liberté
Film • 2006
Metallica: Some Kind of Monster
Documentaire • 2004
SWAT
Série • 2017
Le Jeune Imam
Film • 2022
Jusqu'ici et pas au-delà
Film • 2023
The Cowboy War : La Saga O.K. Corral
Série • 2024
Bigamie
Film • 1953
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits