Melody Das Neves

Doublage
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM
Montreuil France

Langues sources

anglais, espagnol, portugais

Langues cibles

français

2016 - 2017 Master 2 traduction audiovisuelle à Nanterre Paris Ouest

2014 Licence LEA anglais/portugais à l’Universidade Católica de Lisboa et
l’Université Nanterre Paris Ouest

Œuvres adaptées

Dead Boy Detectives
Série • 2024
Zorro
Série • 2024
Mortelles Canaries
Série • 2024
Le Comte
Film • 2023
Copenhagen Cowboy
Série • 2023
Lockwood & Co.
Série • 2023
Hijack
Série • 2023
Fargo
Série • 2023
Ma vie avec les Walter Boys
Série • 2023
Double piège
Série • 2023
Devil in Ohio
Série • 2022
The Girl from Plainville
Série • 2022
La Bonne Terre
Série • 2022
The Old Man
Série • 2022
Jusqu'à ce que la vie nous sépare
Série • 2022
Bienvenidos a Edén
Série • 2022
Operación Marea Negra
Série • 2022
Les Démons d'argile
Film • 2022
Maggie
Série • 2022
Le Cabinet de curiosités de Guillermo del Toro
Série • 2022
Sous sa coupe
Film • 2022
Rainbow
Film • 2022
Les sœurs McBride
Film • 2022
Qui veut épouser Marco ?
Film • 2022
En apparence... rien ne change
Série • 2022
Rien de suspect
Série • 2022
Allegra
Série • 2021
Jaguar
Série • 2021
Katla
Série • 2021
Maid
Série • 2021
Jiva!
Série • 2021
Innocent
Série • 2021
Les Envolées
Film • 2020
Et encore un joyeux Noël !
Film • 2020
Mensonges et trahisons
Film • 2020
Paranormal
Série • 2020
Soupçons maternels
Film • 2020
Horse Girl
Film • 2020
Des Vampires dans le Bronx
Film • 2020
Le Cauchemar d'une fille au pair
Film • 2020
Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato
Série • 2019
Le Bout du monde
Film • 2019
La Meute
Série • 2019
Les Sextuplés
Film • 2019
Home for Christmas
Série • 2019
Meurtres à White House Farm
Série • 2019
October Faction
Série • 2019
Bacurau
Film • 2019
Obsession
Série • 2019
#LikeMe
Série • 2019
Un Noël à Paris
Film • 2019
Tu emmènerais qui sur une île déserte ?
Film • 2019
Élu entre tous
Série • 2019
Miracle Workers
Série • 2019
Champions
Série • 2018
Défis extrêmes : Retour à la maternelle
Série • 2018
Impuros
Série • 2018
Elite
Série • 2018
L'Énigme de Flatey
Série • 2018
Lodge 49
Série • 2018
Un Noël royal
Film • 2018
Le Bal de Noël
Film • 2018
Better Than Us
Série • 2018
Si je ne t'avais pas rencontrée
Série • 2018
Léna, rêve d'étoile
Série • 2018
Best.Worst.Weekend.Ever.
Série • 2018
Notre grande famille
Série • 2017
La Casa de papel
Série • 2017
Au Fil des jours
Série • 2017
Les 12 jours sanglants de Noël
Série • 2016
Impardonnable
Série • 2015
Superstore
Série • 2015
Bob's Burgers
Série • 2011
Scott & Bailey : Affaires criminelles
Série • 2011
Les Griffin
Série • 1999
Alerte Cobra
Série • 1996