À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
La Meute
La Jauría
Série
•
2019
Création :
Lucía Puenzo, Sergio Castro et Enrique Videla
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Tv • 2021
Rachèl Guillarme
Rachèl Guillarme
Saison 1, épisodes 1, 4, 5 et 8
Saison 2, épisodes 1, 5, 6 & 8
Didier Ruiller
Saison 1, épisodes 2, 3, 6 et 7
Saison 2, épisodes 2, 3, 4 & 7
Diffuseur : ARTE
Laboratoire : VDM
Doublage français
Tv • 2021
Melody Das Neves
Pascal Strippoli
Nelson Calderón
Melody Das Neves
Saison 1, épisodes 1, 3, 5 et 7
Saison 2, épisodes 2, 4, 6 & 8
Pascal Strippoli & Nelson Calderón
Saison 1, épisodes 2, 4, 6 et 8
Saison 2, épisodes 1, 3, 5 et 7
Diffuseur : Arte
Direction artistique : Nathalie Régnier
Studio : Cinephase
Découvrez d'autres Adaptations
Young People's Concert : Le son d'un orchestre
Documentaire • 1972
Tygra, la glace et le feu
Film • 1982
L.O.L. Surprise ! The Skate Dance Movie
Film • 2024
Outlander
Film • 2008
All About "The Birds"
Documentaire • 2000
Baki
Série • 2018
Jours de pêche en Patagonie
Film • 2012
Buddy Games
Film • 2020
À travers ma fenêtre : l'amour pour horizon
Film • 2023
Divergente 3 : Au-delà du mur
Film • 2016
Kioka
Série • 2012
Team USA : scandale dans le monde de la gymnastique
Documentaire • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits