Répertoire des œuvres

Chespirito : sans le vouloir

Chespirito : sin querer queriendo

Série • 2025

Création : Roberto Gómez Fernández
Version originale : espagnol mexicain

Doublage français

Svod • 2025
Juliette De La Cruz
Melody Das Neves
Juliette De La Cruz
101, 103, 105, 108
Melody Das Neves
102, 104, 106
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Véronique Borgias
Diffuseur : HBO Max

Sous-titrage français

Svod
Claire Mounic
Claire Mounic
Beatriz Loiseau
Studio : Dubbing Brothers

Découvrez d'autres Adaptations

Au nom du père
Film • 1994
Babylon
Film • 2022
LIV
Série • 2025
Mages et Sorciers
Série • 2020
L’Amant Diabolique
Film • 1996
Septembers of Shiraz
Film • 2015
Terezín
Documentaire • 2004
Overdrive
Film • 2016
Después de Lucía
Film • 2012
Simple comme Donna Hay
Documentaire • 2010
Kalifat
Série • 2020
Hyper Gunsport
Jeux vidéo • 2022
Retour à la base de données