À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Vida
Vida
Série
•
2018
Création :
Tanya Saracho
Version originale :
anglais / espagnol
Sous-titrage français
Svod • 2019
Coline Magaud
Coline Magaud
Saisons 1, 2 et 3
Laboratoire : Cinephase
Doublage français
Svod • 2019
Mirentxu Pascal d'Audaux
Valérie Tatéossian
Mirentxu Pascal d'Audaux
Saison 1 : tous les épisodes
Saison 2 : épisodes 1, 3, 5, 7 et 9
Saison 3 : épisode 2, 4 et 6
Valérie Tatéossia
Saisons 2 et 3
Nathalie Lanux
Saison 3
Studio : Cinephase
Direction artistique : Marjorie Frantz
Distributeur : Lionsgate
Diffuseur : StarzPlay
Découvrez d'autres Adaptations
Racines
Série • 2016
Small Town Murder
Documentaire • 2014
Meurtres à Nordholm
Série • 2018
Planète en furie
Documentaire • 2022
Greenleaf
Film • 2019
Quatre mariages et un enterrement
Série • 2019
Elvira
Série • 2022
Les Héritiers
Série • 2014
Cross the Line
Film • 2020
La fiancée du diable
Film • 1973
Minuit au Pera Palace
Série • 2022
Justiciers des mers, Îles Féroé
Documentaire • 2012
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits