À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Vida
Vida
Série
•
2018
Création :
Tanya Saracho
Version originale :
anglais / espagnol
Sous-titrage français
Svod • 2019
Coline Magaud
Coline Magaud
Saisons 1, 2 et 3
Laboratoire : Cinephase
Doublage français
Svod • 2019
Mirentxu Pascal d'Audaux
Valérie Tatéossian
Mirentxu Pascal d'Audaux
Saison 1 : tous les épisodes
Saison 2 : épisodes 1, 3, 5, 7 et 9
Saison 3 : épisode 2, 4 et 6
Valérie Tatéossia
Saisons 2 et 3
Nathalie Lanux
Saison 3
Studio : Cinephase
Direction artistique : Marjorie Frantz
Distributeur : Lionsgate
Diffuseur : StarzPlay
Découvrez d'autres Adaptations
Les fantômes d'Istanbul
Film • 2020
Intelligence
Série • 2014
Jack Whitehall: Travels with My Father
Documentaire • 2017
Pera Palas'ta Gece Yarisi
Série • 2024
Magic Baskets
Film • 2003
Affaires non classées
Série • 1996
Un voleur qui vole un voleur
Film • 2007
Together : le triplé historique de Manchester City
Documentaire • 2024
Pas sur la bouche
Film • 2003
Vampires en toute intimité
Film • 2014
Conan O'Brien Must Go
Documentaire • 2025
Mean Girls, lolita malgré moi
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits