À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Remake
Remake
Film
•
2003
Réalisation :
Dino Mustafic
Version originale :
bosniaque
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : LVT
Découvrez d'autres Adaptations
Tarzan et le safari perdu
Film • 1957
Une Singularité Nue
Film • 2021
La raison du plus faible
Film • 2005
D'une Vie à l'Autre
Film • 2013
Dallas
Série • 2012
Succession
Série • 2018
Mes jumeaux ont deux pères
Film • 2016
Hostel
Film • 2006
We Own This City
Série • 2022
Empires et grandes puissances
Documentaire • 2018
Flora & Ulysse
Film • 2021
FAST & FURIOUS X
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits