À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Remake
Remake
Film
•
2003
Réalisation :
Dino Mustafic
Version originale :
bosniaque
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : LVT
Découvrez d'autres Adaptations
Undead or Alive
Film • 2007
Hello Kitty. Le petit théâtre
Série • 2004
Les fantômes de la maison Garland
Film • 2022
Ollie et le Monstrosac
Série • 2020
Les transports du futur
Documentaire • 2023
WeCrashed
Série • 2022
L'Œuvre sans auteur
Film • 2018
Miracle à Santa Anna
Film • 2008
Chaos d'anthologie : Woodstock 99
Documentaire • 2022
Sergent York
Film • 1941
Galilée et la naissance de la physique moderne
Documentaire • 2021
Zootopie +
Série • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits