À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Tiny World
Documentaire
•
2020
Réalisation :
Tom Hugh-Jones
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2020
David Auroux
Emeline Bregeon
David Auroux
Saison 1 - Ép. 3, 4 et 6
Saison 2 - Ép. 2, 3 et 6
Emeline Bregeon
Saison 1 - Ép. 1, 2 et 5
Saison 2 - Ép. 1, 4 et 5
Diffusion : Apple TV+
Studio : Dubbing Brothers
Voice-over français
Svod • 2020
David Auroux
Emeline Bregeon
David Auroux
Saison 1 - Ép. 3 et 6
Saison 2 - Ép. 2, 3 et 6
Emeline Bregeon
Saison 1 - Ép. 1, 2 et 5
Saison 2 - Ép. 1, 4 et 5
Diffusion : Apple TV+
Studio : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Thelma
Film • 2024
L'envers du sport : Hockey sur liasses
Documentaire • 2021
Twelve
Film • 2010
Funny Woman
Série • 2023
Enfant 44
Film • 2015
Carole et Tuesday
Série • 2019
Fright Night
Film • 2011
Claire Blake : Police criminelle de Londres
Série • 2003
Avant toi
Film • 2016
Brecht - l’amour dure ou ne dure pas
Film • 2018
Antidisturbios
Série • 2020
Whiplash
Film • 2015
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits