À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
Série
•
2015
Création :
Thomas Astruc
Version originale :
anglais
Sous-titrage portugais
Svod • 2015
Paula Amaral
Paula Amaral
Saison 3 Partie 2
Saison 4
Saison 5 Partie 1
Diffuseur : Netflix
Distributeur : Netflix
Laboratoire : Plint
Sous-titrage français
Svod • 2024
Margot Sarrazin
Margot Sarrazin
Saison 5 : Épisodes 1, 4, 6, 7, 9, 12, 13, 15, 18, 19, 22, 23, 26
Diffuseur : Disney+
Distributeur : Disney
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Bang Bang Baby
Série • 2022
Innocent
Série • 2021
The Beast
Série • 2009
US Marshals : protection de témoins
Série • 2008
Spyders : apprentis espions
Série • 2020
Wayne Shorter: Zero Gravity
Documentaire • 2023
Le Carnaval des animaux : un conte musical
Documentaire • 2021
Hell House LLC
Film • 2015
Remember me
Film • 2010
Lost - Les Disparus
Série • 2004
Mark Ashton : gays et mineurs, même combat !
Documentaire • 2020
Ranulf Fiennes, l'explorateur aux mille et une vies
Documentaire • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits