À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Thomas le dissident
Lieber Thomas
Film
•
2021
Réalisation :
Andreas Kleinert
Version originale :
allemand
Sous-titrage français
Tv • 2023
Jean Bertrand
Diffuseur : Arte
Laboratoire : france.tv studio
Doublage français
Tv • 2023
Florence Curet
Studio : france.tv studio
Direction artistique : Viviane Ludwig
Diffuseur : Arte
Découvrez d'autres Adaptations
Celebrity True Crime Story
Documentaire • 2021
Sur la piste des chiens sauvages d'Afrique
Documentaire • 2022
Selling the City
Documentaire • 2025
Star Trek into Darkness
Film • 2013
Peintres romantiques et rêves de liberté
Documentaire • 2021
Cannes Uncut
Film • 2023
La Loi de la Plus Forte
Série • 2023
Assaut sur Waco
Documentaire • 2018
États-Unis 2024 - La guerre des clans
Documentaire • 2024
Everyone Else
Film • 2009
La Pharmacopée d'Hamilton
Documentaire • 2017
Debris - saison 1
Série • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits