À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Sleepy Hollow
Sleepy Hollow
Série
•
2013
Création :
Roberto Orci, Alex Kurtzman, Phillip Iscove
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv, svod, dvd • 2014
Emmanuelle Boillot
Sabine de Andria
Sauf saison 4
Diffuseur : W9, Disney+
Laboratoire : Nice Fellow
Doublage français
Tv, svod, dvd
Marie Fuchez
Marie Fuchez
26 épisodes sur les 4 saisons
Studio : Nice Fellow
Direction artistique : Magali Barney
Diffuseur : M6, W9
Découvrez d'autres Adaptations
Et la fête continue !
Film • 2023
Jay et Bob contre-attaquent... encore
Film • 2019
Assassination Nation
Film • 2018
Saturdays
Série • 2023
L'Œuvre sans auteur
Film • 2018
A bout portant
Film • 2021
Anora
Film • 2024
Un jour
Série • 2023
The Sound Of New York - Mark Turner
Film • 2017
À la vie, à la mort
Série • 2025
La fille préférée
Documentaire • 2022
Ma mère, une guerre et moi
Documentaire • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits