À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
El Embarcadero
El Embarcadero
Série
•
2019
Création :
Jesús Colmenar
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Svod • 2020
Laëtitia Delcroix
Laëtitia Delcroix
Saison 1 : Épisodes 3, 4, 6, 8
Saison 2 : Épisodes 4, 5, 7, 8
Diffuseur : Salto
Laboratoire : Nice Fellow
Doublage français
Svod • 2020
Valérie Tatéossian
Juliette De La Cruz
Valérie Tatéossian
Saison 1, 4 épisodes ; Saison 2, 4 épisodes
Juliette De La Cruz
Saison 1, 4 épisodes ; Saison 2, 4 épisodes
Studio : Nice Fellow
Direction artistique : Déborah Perret
Diffuseur : Tf1, Salto
Distributeur : Moviestar Plus
Découvrez d'autres Adaptations
Semina il vento
Film • 2020
Alan Wake 2
Jeux vidéo • 2023
Le Serengeti, entre enfer et paradis
Documentaire • 2015
Head on
Film • 2004
Juin 1919 : le sabordage de la flotte allemande
Documentaire • 2020
Esquisses
Documentaire • 2022
Themerson & Themerson
Documentaire • 2010
Don't tell mom the babysitter's dead
Film • 2024
Enquêtes au Moyen Âge
Documentaire • 2015
Espèces menacées
Film • 2016
Citizen Jane, l'Amérique selon Fonda
Documentaire • 2018
Spinners
Série • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits