À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
El Embarcadero
El Embarcadero
Série
•
2019
Création :
Jesús Colmenar
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Svod • 2020
Laëtitia Delcroix
Laëtitia Delcroix
Saison 1 : Épisodes 3, 4, 6, 8
Saison 2 : Épisodes 4, 5, 7, 8
Diffuseur : Salto
Laboratoire : Nice Fellow
Doublage français
Svod • 2020
Valérie Tatéossian
Juliette De La Cruz
Valérie Tatéossian
Saison 1, 4 épisodes ; Saison 2, 4 épisodes
Juliette De La Cruz
Saison 1, 4 épisodes ; Saison 2, 4 épisodes
Studio : Nice Fellow
Direction artistique : Déborah Perret
Diffuseur : Tf1, Salto
Distributeur : Moviestar Plus
Découvrez d'autres Adaptations
Le Faucon au Mexique
Film • 1944
Alone
Film • 2015
Forces de la nature
Documentaire • 2006
Maria by Callas
Documentaire • 2017
Jaws vs The Blob
Documentaire • 2022
Supercars
Documentaire • 2017
Firebite
Série • 2021
Vietnam, la naissance d'une nation
Documentaire • 2025
Les 93 victimes de Samuel Little
Documentaire • 2020
Army of the Dead
Film • 2021
Vanina : Meurtres en Sicile
Série • 2024
Blood for Dust
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits