À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Old Christine
The New Adventures of Old Christine
Série
•
2006
Création :
Kari Lizer
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2008
Caroline Mégret
Sabine de Andria
Saisons 1 et 2 uniquement
Diffuseur : Canal+
Laboratoire : Nice Fellow
Découvrez d'autres Adaptations
Où est Charlie ?
Série • 2019
Manhattan
Série • 2014
Laird Hamilton : le surfeur de l'extrême
Documentaire • 2017
Wardi
Film • 2019
Murdoch, le grand manipulateur des médias - La chute
Documentaire • 2020
Metallica: Some Kind of Monster
Documentaire • 2004
Convois exceptionnels
Documentaire • 2012
Franchir le mur du son
Documentaire • 2020
L'Orpheline diabolique
Film • 2024
DOM
Série • 2021
Narcos
Série • 2015
Dis-moi ce que tu portes
Série • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits