À propos
Prix
Œuvres
Guide
Annuaire
Publications
Revue
Blog
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Here and Now
Série
•
2018
Création :
Alan Ball
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2018
Karine Adjadji
Laure-Hélène Césari
Karine
Saison 1, épisodes 1, 3, 5, 7, 9
Laure-Hélène
Saison 1, épisodes 2, 4, 6, 8, 10
Laboratoire : Dubbing Brothers
Diffuseur : OCS
Découvrez d'autres Adaptations
Hostages
Série • 2016
L'Affaire Rachel Singer
Film • 2010
Snapped : les femmes tueuses
Documentaire • 2004
Du sang et des larmes
Film • 2013
McDonald and Dodds
Série • 2020
Le Dilemme
Film • 2011
The Level
Série • 2016
Metallica: Some Kind of Monster
Film • 2004
Nightmare Island
Film • 2020
P.S.
Film • 2010
Mike Judge's Beavis and Butt-Head
Série • 2022
22 Jump Street
Film • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits