À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Departures
Okurbito
Film
•
2008
Réalisation :
Yojiro Takita
Version originale :
japonais
Sous-titrage français
Nouveau sous-titrage pour arte
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : ECLAIR
Découvrez d'autres Adaptations
L'un de nous doit mourir
Film • 2022
El Pepe : une vie suprême
Film • 2018
Conquête spatiale, erreurs et accidents
Documentaire • 2020
Mr Long
Film • 2017
Super Mansion
Série • 2015
American Hot'lidays
Film • 2011
Hitsville: The Making of Motown
Documentaire • 2019
Song of the Bandits
Série • 2023
Panique à Hollywwod
Film • 2008
Kill Skills
Série • 2016
Diviser pour mieux régner : La vie de Roger Ailes
Documentaire • 2019
Un noël romantique
Film • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits