À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Au Rythme de la vie
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Série
•
1992
Création :
Reg Watson
Version originale :
allemand
Doublage français
Tv, vod • 2018
Antoine Leduc
Carolle Colin
Antoine Leduc
Épisodes 6064, 6069, 6072, 6079, 6084, 6087, 6098, 6110, 6114, 6119, 6126 et 6131
Carolle Colin
Épisodes 6101, 6116, 6121 et 6127
Studio : Dubbing Brothers
Diffuseur : France 3
Découvrez d'autres Adaptations
L'Odyssée des baleines à bosse
Documentaire • 2023
Dear White People
Film • 2015
Franco, le dictateur oublié
Documentaire • 2017
Danse avec les loups
Film • 1990
Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare
Film • 2012
Galères à Flatbush
Série • 2021
The Electric State
Film • 2025
Jexi
Film • 2019
Die Pfefferkörner und der Schatz der Tiefsee
Film • 2020
Joe Pera Talks With You
Série • 2018
Le Braquage du siècle
Film • 2021
Hudson et Rex
Série • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits