À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Mighty Express
Mighty Express
Série
•
2020
Création :
Keith Chapman
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2022
Lauriane Bullich
Lauriane Bullich
Saison 6 : Épisodes 1, 2, 3, 4
Diffuseur : Netflix
Laboratoire : Plint
Sous-titrage portugais
Svod • 2021
Paula Amaral
Paula Amaral
Saison 5
Diffuseur : Netflix
Laboratoire : Plint
Doublage français
• 2021
Claire Steydli
Claire Steydli
Saison 3 : épisodes 3, 4
Saison 4 : épisode 2
Saison 5 : épisodes 2, 4
Studio : TransPerfect
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
Lovemobil
Documentaire • 2019
En route to
Film • 2025
La vision de Claudia Andujar
Documentaire • 2023
Killers of the Flower Moon
Film • 2023
Glass onion : une histoire à couteaux tirés
Film • 2022
Thirteen
Film • 2003
Comme tu me veux
Film • 1932
Les espionnes disparues de la Seconde Guerre mondiale
Documentaire • 2024
Miss Potter
Film • 2006
Hot Wheels RacerVerse
Série • 2024
Shooting War : devons-nous fermer les yeux ?
Documentaire • 2023
Esprits violents : à l'écoute des tueurs
Documentaire • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits