À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Au-delà du mal : sous le masque des prédateurs
Beyond the darklands: unveiling the predators among us
Documentaire
•
2008
Réalisation :
N/C
Version originale :
anglais
Voice-over français
Tv • 2013
Anthony Panetto
Hervé Mathieu
Anthony Panetto
Saison 1, épisode 1 : William Bell
Hervé Mathieu
Saison 2, épisode 1 : Steven Williams
Diffusion : Planète
Découvrez d'autres Adaptations
Assassin's Creed Shadows
Jeux vidéo • 2025
Rematch
Série • 2024
Found : Les oubliés
Série • 2023
Un ami aux petits soins
Série • 2019
La Brea
Série • 2021
Virgin River
Série • 2019
Le BGG - Le Bon Gros Géant
Film • 2016
The Leftovers
Série • 2014
Blade of the immortal
Film • 2017
La Bonne Terre
Série • 2022
Coup de foudre aux Maldives
Film • 2023
Hinterland
Série • 2013
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits