À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Affettuosa presenza
Documentaire
•
2004
Réalisation :
Franco Piavoli
Version originale :
italien
Sous-titrage français
Festival • 2016
Julia Borsatto
Diffusion : Festival Cinéma du Réel
Laboratoire : Cinécim
Découvrez d'autres Adaptations
Les larmes des papillons
Série • 2022
Perdrix
Film • 2019
Before
Série • 2024
Gormiti : Nouvelle génération
Série • 2024
Pororo et le dragon géant
Film • 2022
L'Empire du sourire
Série • 2023
The Border
Documentaire • 2010
Du sport au meurtre : Dans la tête d'Aaron Hernandez
Documentaire • 2019
Tulipop
Série • 2022
Diviser pour mieux régner : La vie de Roger Ailes
Documentaire • 2019
De l’or sous la glace
Documentaire • 2013
Le Syndrome de La Havane - Menace sur l'Amérique
Documentaire • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits