Pia Le Noach

Doublage, Sous-titrage, Voice-over

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Master Traduction et Adaptation Cinématographiques - Université de Lille

Œuvres adaptées

Pop Culture Jeopardy
Documentaire • 2026
Prophéties mystérieuses
Documentaire • 2026
Instadocs : Alex Murdaugh, verdict annulé
Documentaire • 2026
Hard Knocks: Training Camp with the Seattle Seahawks
Documentaire • 2026
Tout sur le menu avec Braun Strowman
Documentaire • 2026
Yolanthe
Documentaire • 2025
Hard Knocks: In Season with the NFC East
Documentaire • 2025
L'envers du sport : la vérité crue sur le Liver King
Documentaire • 2025
L'envers du sport : quarterback à scandale
Documentaire • 2025
Strangest Things
Documentaire • 2024
The Sticky : fraudes sucrées et crimes salés
Série • 2024
SOS Podologue
Série • 2024
L'heure des aveux
Documentaire • 2023
Frères mécanos : mission restauration
Documentaire • 2023
La Mort ne dort jamais
Documentaire • 2023
Triangle des Bermudes : les mystères engloutis
Documentaire • 2022
African Dream : 60 jours pour changer de vie
Documentaire • 2022
Une amitié de poids
Documentaire • 2022
FBI : enquêtes en immersion
Documentaire • 2022
90 jours pour se marier à l'étranger
Documentaire • 2021
90 jours pour se marier
Documentaire • 2020
Alaska : Nouvelle vie
Documentaire • 2020
Dr Pimple Popper
Documentaire • 2018
Châteaux XXL : le défi d'une vie
Documentaire • 2018
Total Rénovation : Mère et fille
Documentaire • 2015
Nightwatch
Série • 2015
Pêcheurs d'or
Documentaire • 2014
Food Factory USA
Documentaire • 2014
Food Factory
Documentaire • 2012
Snapped : les femmes tueuses
Documentaire • 2004