À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Annuaire
Amélie Schwarb
Sous-titrage, Voice-over, Sourds et malentendants
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM
Langues sources
allemand, anglais, italien
Langues cibles
français
Mini CV
Voir les œuvres
https://www.linkedin.com/in/am...
Œuvres adaptées
Gossip : Le phénomène rock des années 2000
Documentaire • 2024
Homicide New York
Documentaire • 2024
Sad Jokes
Film • 2024
Des Cornouailles vers l'espace : le rêve d'un lancement spatial européen
Documentaire • 2023
Des repas légendaires, l'histoire passe à table
Documentaire • 2023
Des repas légendaires, l'histoire passe à table
Documentaire • 2023
Dolomites : Piégés aux sommets
Série • 2022
Mon enfant différent
Film • 2022
La fraude à un milliard : l'affaire Balsam AG : la chasse
Documentaire • 2022
JAMS
Série • 2019
Imma Tataranni
Série • 2019
Il Cacciatore
Série • 2018
Commissaire Montalbano
Série • 1998
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits