À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Tsunami 2004 : la vague mortelle
Tsunami : Race against time
Documentaire
•
2024
Réalisation :
Daniel Bogado
Version originale :
anglais
Voice-over français
Tv, svod • 2024
Catherine Viot
Chloé Dufour
Catherine Viot
Épisodes 1 et 2
Chloé Dufour
Épisodes 3 et 4
Studio : Iyuno
Direction artistique : Emma Clavel
Diffuseur : National Geographic, Disney+
Distributeur : National Geographic
Découvrez d'autres Adaptations
Roah Roah le petit lion rugissant
Série • 2011
Love Divina
Série • 2017
Broadchurch
Série • 2013
May she rest in peace
Film • 2021
AUSCHWITZ, DES SURVIVANTS RACONTENT
Film • 2025
Dolce farniente
Film • 1998
Dallas
Série • 2012
Ghostland
Film • 2018
Generation War
Film • 2013
Depuis la prison : la version de Rosa
Film • 2023
Pleure, ô pays bien-aimé
Film • 1952
Enquêtes Codées
Série • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits