À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Tsunami 2004 : la vague mortelle
Tsunami : Race against time
Documentaire
•
2024
Réalisation :
Daniel Bogado
Version originale :
anglais
Voice-over français
Tv, svod • 2024
Catherine Viot
Chloé Dufour
Catherine Viot
Épisodes 1 et 2
Chloé Dufour
Épisodes 3 et 4
Studio : Iyuno
Direction artistique : Emma Clavel
Diffuseur : National Geographic, Disney+
Distributeur : National Geographic
Découvrez d'autres Adaptations
Kodachrome
Film • 2018
Coupables ou innocents ?
Documentaire • 2022
Hawkeye
Série • 2021
Big Beasts : sur les traces des géants
Documentaire • 2023
Roman Empire
Documentaire • 2016
Olympo
Série • 2025
La Ligue des justiciers : Nouvelle génération
Série • 2010
Alcool de contrebande : le meilleur distillateur
Documentaire • 2023
Qu'est-ce qu'on fabrique ?
Documentaire • 2008
Mariées... ou presque
Film • 2021
Dernier été derrière le rideau de fer
Documentaire • 2014
The Unusual Suspects
Série • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits