À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
À l'aube de l'Amérique
American Primeval
Série
•
2025
Création :
Mark L. Smith
Version originale :
anglais
Doublage français
Svod • 2025
Mélanie Bréda
Marie Fuchez
Mélanie Bréda
Episodes 2, 4 et 5
Marie Fuchez
Episodes 1, 3 et 6
Studio : Audiophase - Cinéphase
Direction artistique : Laurent Dattas / Laurent Blanpain
Diffuseur : Netflix
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Sous-titrage français
Svod • 2025
Marie Troisi
Studio : Deluxe
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
La Maison Allemande
Série • 2023
Les maîtres de la tronçonneuse
Documentaire • 2023
Vampire Academy
Série • 2022
Dans l'ombre de l'étrangleur des collines
Documentaire • 2022
Une famille pour la vie
Documentaire • 2022
Danse mortelle
Documentaire • 2025
Dans l'Enfer d'une Secte
Film • 2021
Pray Away : désirs martyrisés
Documentaire • 2020
Rematch
Série • 2024
Sacré-Cœur
Documentaire • 2025
Les 12 rendez-vous de Noël
Documentaire • 2020
Le meurtre de Rachel Nickell
Documentaire • 2026
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits