À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The Torment
Zmora
Série
•
2026
Création :
Łukasz Jaworski
Version originale :
polonais
Doublage français
Hbo max
Marie Vanpeene
Lisa Rosier-Gordon
Marie Vanpeene
épisodes 101, 103, 105
Lisa Roser-Gordon
épisodes 102, 104, 106
Studio : Deluxe
Direction artistique : Ivana Coppola
Diffuseur :
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Sous-titrage français
Hbo max
Ewa Kobylinska
Anna Lamparska
Karine Adjadji
Ewa
épisodes 101, 102
Anna
épisodes 103, 104
Karine
épisodes 105, 106
Studio : Deluxe
Direction artistique :
Diffuseur :
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Découvrez d'autres Adaptations
Hollywood Autopsy
Documentaire • 2018
The Marine 2
Film • 2009
L.A. Rush
Film • 2016
Private Eyes
Série • 2016
Nos voisins, les hommes
Film • 2006
Mise à mort du cerf sacré
Film • 2017
Foxcatcher
Film • 2014
Jack Whitehall: Travels with My Father
Documentaire • 2017
Monsieur Tout-le-Monde
Série • 2023
Argo
Film • 2012
Hulk et les Agents du S.M.A.S.H.
Série • 2013
Mussolini est-il toujours vivant ? Propagande d’hier et fake news d’aujourd’hui
Documentaire • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits