À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The Sympathizer
Série
•
2024
Création :
Park Chan-Wook et Don McKellar
Version originale :
anglais / vietnamien
Doublage français
Svod • 2024
Claire Impens
François Dubuc
Claire Impens
Épisodes 1, 3, 5 et 7
François Dubuc
Épisodes 2, 4 et 6
Studio : Iyuno France
Direction artistique : Philippe Blanc
Diffuseur : Prime Video / HBO Max
Distributeur : HBO
Sous-titrage français
Svod • 2024
Joanna Levy
Odile Manforti
Joanna Levy
Épisodes 1, 3, 5 et 7
Odile Manforti
Épisodes 2, 4 et 6
Consultante en vietnamien : Nouannipha Simon
Laboratoire : Iyuno France
Diffuseur : Prime Video / HBO Max
Distributeur : HBO
Découvrez d'autres Adaptations
Les Enquêtes de Morse
Série • 2012
The Book Of Manning
Film • 2021
Paranormal Vidéos
Documentaire • 2019
Hans Christian Andersen et la danseuse
Film • 1952
La Novia Gitana
Série • 2022
Diviser pour mieux régner : La vie de Roger Ailes
Documentaire • 2019
Les génies du pinceau
Série • 2008
Voir le jour
Film • 2019
Wardi
Film • 2019
Cinquante nuances plus sombres
Film • 2017
Miss Fallaci
Série • 2023
Jindabyne, Australie
Film • 2007
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits