À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Survivre à un tueur en série
I Survived A Serial Killer
Documentaire
•
2021
Réalisation :
Dan Abrams
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2022
Laurine Mathieu
Laurine Mathieu
Saison 1, "La terreur de Tampa"
Saison 1, "Le tueur de l'autoroute"
Studio : Allumage
Diffuseur : PLANETE + CRIME INVESTIGATION
Voice-over français
Tv • 2022
Chloé Dufour
Julia Fall
Chloé Dufour
Épisodes 1, 2, 5, 6, 9, 10, 13 et 14
Julia Fall
Épisodes 3, 4, 7, 8, 11, 12, 15 et 16
Studio : Imagine
Diffuseur : Investigation (Canada)
Distributeur : A&E
Découvrez d'autres Adaptations
Police en Alaska
Documentaire • 2013
Naya - Der Wald hat tausend Augen
Documentaire • 2021
Mini-maisons sur mesure
Documentaire • 2021
La vie de Carlo
Série • 2021
Chance
Série • 2017
Empires et grandes puissances
Documentaire • 2018
Sarajevo, mon amour
Film • 2005
Jewel Pet
Série • 2009
Old World: Pharaohs of the Nile
Jeux vidéo • 2023
Anima Bella
Film • 2021
Queer as Folk - Histoires Gay
Série • 1999
Blazing Team : Les maîtres du Yo Kwon Do
Série • 2015
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits