À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Suburra
Suburra - la serie
Série
•
2020
Création :
Daniele Cesarano, Barbara Petronio
Version originale :
italien
Sous-titrage français
Streaming • 2020
Laurence Boucart
Élisa Colliez
Élisa Colliez
S3, EP 1, 2, 3
Laurence Boucart
S3, EP 4, 5, 6
Diffuseur : Netflix
Laboratoire : VSI Chinkel
Sous-titrage français
Streaming • 2019
Laurence Boucart
Laurence Boucart
Saison 2, épisodes 1, 3, 5, 6
Diffuseur : NETFLIX
Laboratoire : VSI CHINKEL
Sous-titrage français
Streaming • 2017
Laurence Boucart
Laurence Boucart
Saison 1, épisodes 3, 7, 10
Diffuseur : NETFLIX
Laboratoire : VSI CHINKEL
Découvrez d'autres Adaptations
Althea
Documentaire • 2014
Une vérité mortelle - Chloe
Série • 2022
Yummy Mummies
Documentaire • 2017
Wolfblood : le secret des loups
Série • 2012
Fragments
Film • 2014
Wistoria: Wand and Sword
Série • 2024
Battle Factory
Documentaire • 2015
Pétrole, un lobby tout puissant
Documentaire • 2022
Le Garçon et la Bête
Film • 2015
Scream
Film • 2022
Mon pays imaginaire
Documentaire • 2022
Genera+ion
Série • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits