À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Squadra Criminale
Non Uccidere
Série
•
2015
Création :
Claudio Corbucci / Giuseppe Gagliardi
Version originale :
italien
Sous-titrage français
Tv • 2018-2019
Délia D'Ammassa
Valérie Julia
Laboratoire saison 2 : Télos (ex-Noésis)
Laboratoire saison 3 : Hiventy
Diffuseur : Arte
Laboratoire saison 4 : Hiventy
Doublage français
Tv / dvd • 2017-2022
Perrine Dézulier
Sabrina Boyer
Fanny Béraud
Julia Borsatto
Caroline Gere
Julia Borsatto
Saison 4, épisode 2
Caroline Gere
Saison 4, épisodes 03, 05, 07 et 10
Studio Saison 1 - première partie : Imagine
Studio Saison 1 - deuxième partie et saison 2 : Mediadub
Studio Saison 4 : Imagine
Diffusion : Arte, Chérie 25 (S4)
Découvrez d'autres Adaptations
Extrêmement Fort et Incroyablement Près
Film • 2011
Hello Tomorrow !
Série • 2022
Fisherman's Friends
Film • 2021
Black Beach
Film • 2020
Les 7 voleurs de Chicago
Film • 1964
Mon Ex Beau-père et moi
Film • 2017
David Lynch, Don’t Look at Me
Film • 1993
Tagnaouite dans la peau
Film • 2022
Humpday
Film • 2009
Dictateurs, mode d'emploi - Idi Amin Dada
Documentaire • 2018
Sunshine
Film • 2007
The Light on the Hill
Film • 2016
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits