À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Quand les Afghanes chantaient
And still I sing
Documentaire
•
2022
Réalisation :
Fazili Amiri
Version originale :
persan
Sous-titrage français
Tv, vod, internet • 2025
Élisa Colliez
Diffuseur : Arte
Laboratoire : Telos Adaptation
Découvrez d'autres Adaptations
Love, Death & Robots
Série • 2018
Trois mondes
Film • 2012
Le Grand Mouvement
Film • 2021
Driven
Film • 2018
Qui a tué Sara?
Série • 2020
La femme qui habitait en face de la fille à la fenêtre
Série • 2021
ASSASSINATS EN TOUS GENRES
Film • 1969
Demandez au docteur
Documentaire • 2017
Robot and Frank
Film • 2012
Lego Star Wars : Histoires terrifiantes
Film • 2021
Palacio los Gansos
Série • 2022
Jours de pêche en Patagonie
Film • 2012
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits