À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Mayans, MC
Mayans, MC
Série
•
2021
Création :
Kurt Sutter, Elgin James
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv / vod • 2021
Claire Joly
Claudia Faes
Mathias Farrugia
Quentin Rambaud
Quentin Rambaud
Saison 3, épisodes 1, 3, 6 et 9
Saison 4, épisodes 1, 5, 7 et 10
Saison 5, épisodes 1, 3 et 7
Diffuseur :
Laboratoire : VF Prod / Dubbing Brothers
Doublage français
Tv / vod • 2021-2023
Chloris CHARDON
Chloris Chardon
Saison 3 : Épisode 3
Saison 4 : Épisodes 1, 5 et 10
Saison 5 : Épisodes 7 et 9
Studio : VF Productions / Dubbing Brothers
Direction artistique : Yann LE MADIC
Diffuseur : Canal +
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Découvrez d'autres Adaptations
La Guerre des mondes : l'invasion
Film • 2023
Dans les pas de Cendrillon
Documentaire • 2016
Charlie au pays des autocollants
Série • 2019
Squid Game
Série • 2024
Tygra, la glace et le feu
Film • 1982
ACTIVATE : le mouvement Global Citizen
Documentaire • 2019
Les Murdaugh : dynastie criminelle
Documentaire • 2022
Le Tombeur
Film • 1933
Simetierre
Film • 2019
Le Règne par le sabre, Shadowless Sword
Film • 2005
Undercover boss
Documentaire • 2011
LaLiga : Aux Premières loges
Documentaire • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits