À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
LaLiga : Aux Premières loges
LaLiga: Mas alla del gol
Documentaire
•
2024
Réalisation :
Netflix
Version originale :
espagnol
Voice-over français
Vod • 2024
Coline Magaud
Christophe Elson
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Hélène Brice
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
McLaren, l'homme derrière la légende
Documentaire • 2017
Les légendes de Nazca
Documentaire • 2018
Sexe entre amis
Film • 2011
L'Etrange histoire de Benjamin Button
Film • 2008
Genius Einstein
Série • 2017
La Voie du Tablier
Série • 2021
Chance
Série • 2017
Farming life in another world
Série • 2023
Le Dilemme
Film • 2011
Goon, Last of the Enforcers
Film • 2017
OVNI : Les dossiers déclassifiés américains
Documentaire • 2020
Gardiennes des cantiques aborigènes
Documentaire • 2017
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits