À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Le bureau des légendes
le bureau des légendes
Série
•
2015
Création :
Éric Rochant
Version originale :
français
Sous-titrage néerlandais
Tv • 2015-2018
Guillaume Van Turnhout
Diffuseur : Canvas (VRT)
Traduction de scénarios italien
Tv • 2019
Julia Borsatto
Traduction pour le pôle scénario des dialogues en italien de Louis Garrel (traduction fr > it)
Saison 5
Production : The Oligarchs Productions
Diffusion : Canal+
Découvrez d'autres Adaptations
Maternal
Film • 2019
Julia
Série • 2022
The Responder
Série • 2022
16 ans et enceinte
Documentaire • 2009
I Know This Much is True
Série • 2020
The toys that made us
Documentaire • 2018
Franco, le dictateur oublié
Documentaire • 2017
Un espion très recherché
Série • 2019
Shooting War : devons-nous fermer les yeux ?
Documentaire • 2023
Soundtrack
Série • 2019
Jeunesse russe, le courage de dire non
Documentaire • 2023
Zoey's Extraordinary Christmas
Film • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits