À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Futurama
Futurama
Série
•
1999
Création :
Matt Groening
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Dvd • 2002
Sylvain Gourgeon
Sylvain Gourgeon
Saison 2 : épisodes 207 et 215
Studio : SDI France
Direction artistique :
Diffuseur :
Éditeur DVD : 20th Century Fox
Distributeur :
Laboratoire :
Doublage français
Disney+ • 2024
Géraldine Godiet
Hélène CASTETS
Audrey Berniere
Géraldine Godiet
Saison 12, épisodes 7 et 9
Saison 13, épisode 3
Saison 14, épisodes 1, 2, 7 et 8
Hélène Castets
Saison 6, épisodes 11 et 13
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Gilbert Lévy
Diffuseur : Disney+
Découvrez d'autres Adaptations
Mineurs en prison
Documentaire • 2019
Castle
Série • 2011
Prisonniers du Temps
Film • 2003
Le Confinement Américain de Borat
Série • 2021
Pelé
Documentaire • 2021
Eliza
Jeux vidéo • 2019
Monkey Man
Film • 2024
Histoires de motos
Documentaire • 2009
Parallel Planes
Documentaire • 2017
Overlord
Série • 2015
La Vie à cinq - Reboot
Série • 2020
MotherFatherSon
Série • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits