À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Fight The Power : La révolution du hip-hop / Comment le hip-hop a changé le monde
Fight The Power: How Hip Hop Changed the World
Documentaire
•
2023
Réalisation :
Yemi Bamiro
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv, svod • 2023
Géraldine Quinn
Saison 1
Diffuseur : RTBF
Laboratoire : Hiventy
Sous-titrage français
Tv / svod • 2024
Laure-Hélène Césari
Laure-Hélène Césari
Episodes 1/4 et 3/4
Diffuseur : Arte
Laboratoire : Telos Adaptation
Voice-over français
Tv / svod • 2024
Laure-Hélène Césari
Laure-Hélène Césari
Episodes 1/4 et 3/4
Direction artistique : Paola Jullian
Diffuseur : Arte
Laboratoire : Telos Adaptation
Découvrez d'autres Adaptations
Entourage
Série • 2004
Good Behavior
Série • 2016
Magic Mixies
Série • 2022
10 Days in the valley
Série • 2017
Parker Schnabel, un destin en or
Documentaire • 2022
SWAT
Série • 2017
Vers sa destinée
Film • 1939
Kamisama : Opération Divine
Série • 2023
CIinquante nuances de Grey
Film • 2015
Emmett Till
Film • 2022
Espèces menacées
Film • 2016
Spring Tide
Série • 2017
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits