À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Chief of War
Série
•
2025
Création :
Jason Momoa, Thomas Pa'a Sibbett
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2025
Clotilde Maville
Sabine de Andria
Diffuseur : Apple TV+
Laboratoire : Dubbing Brothers
Sous-titrage allemand
Svod • 2025
Lynn Johansson
Diffuseur : Apple TV+
Studio : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Contenders
Documentaire • 2016
Jamie vs Britney : une affaire toxique
Documentaire • 2022
WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN
Film • 2011
100 choses à faire avant le lycée
Série • 2014
P-Valley
Série • 2020
La Voisine idéale
Film • 2025
Comancheria
Film • 2016
Conquête spatiale, erreurs et accidents
Documentaire • 2020
Passé sous silence
Film • 1998
CLIKA
Film • 2026
Il faut sauver les enfants
Documentaire • 2012
Prom Night - Le Bal de l'Horreur
Film • 2008
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits