À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Adieu camarades !
Documentaire
•
2011
Réalisation :
Sergiey Bukowski
Version originale :
allemand / anglais / russe
Voice-over français
Tv • 2012
David Auroux
Chaîne : Arte
Laboratoire : Vidéo Adapt
Découvrez d'autres Adaptations
Ronya, fille de brigand
Série • 2024
55 Steps
Film • 2018
Les Bons plans de Jamie
Documentaire • 2014
Parental Control
Série • 2006
Cowboy Bebop
Série • 2021
A Sound of My Own
Documentaire • 2021
Lingua Franca
Film • 2019
Homo Faber
Film • 1991
Opération Casse-Noisette
Film • 2014
The Beast
Série • 2009
The Vow
Série • 2020
Bullet/Bullet
Série • 2025
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits