ATAA

  • À propos
  • Prix
  • Œuvres
  • Annuaire
  • Guide
  • Articles
    • Blog
    • Revue
  • Recherche
  • Adhérer
  • Connexion
Annuaire

Laëtitia Delcroix

Doublage, Sous-titrage, Voice-over
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM

Langues sources

anglais, espagnol

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

(à compléter)

Œuvres adaptées

The Pitt
Série • 2025
We're Here
Série • 2024
Angela Black
Série • 2021
L'Affaire Gabriel Fernandez
Documentaire • 2020
Alex Rider
Série • 2020
Monsterland
Série • 2020
Veneno
Série • 2020
Quiz
Film • 2020
Ethos
Série • 2020
Les Mondes Extraterrestres
Documentaire • 2020
Lincoln Rhyme : Hunt for the Bone Collector
Série • 2020
Los Angeles Bad Girls
Série • 2019
Perfect Life
Série • 2019
El Embarcadero
Série • 2019
Love 101
Série • 2019
Don't F**k With Cats : Un Tueur Trop Viral
Documentaire • 2019
Fariña : Cocaïne Coast
Série • 2018
Love Alarm
Série • 2018
Good Doctor
Série • 2017
Better Things
Série • 2016
Conviction
Série • 2016
Mozart in the Jungle
Série • 2014
Black Sails
Série • 2013
Blacklist
Série • 2013
Freddie Mercury : The Great Pretender
Documentaire • 2012

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo
  • Blog Blog
  • Facebook Facebook
  • Twitter Twitter

ATAA

  • À propos
  • Organisation
  • Prix ATAA
  • Statuts

Traducteur

  • Adhérer
  • Guide du traducteur
  • L'Écran Traduit
  • Code de déontologie
  • Annuaire

Commanditaire

  • Faire adapter une œuvre
  • Trouver un traducteur
  • Poster une offre

Support

  • Faire un don
  • Contact
  • Presse
  • Crédits