À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The Pitt
Série
•
2025
Création :
R. Scott Gemmill
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2025
Lilia Adnan Vermot
Samuel Lavie
Laëtitia Delcroix
Lilia Adnan
Épisodes 1, 2, 4, 7 & 10
Samuel Lavie
Épisodes 3, 6, 9, 12 & 14
Laetitia Delcroix
Épisodes 5, 8, 11, 13 & 15
Diffuseur : Max
Distributeur : HBO Max
Laboratoire : Karina Films
Doublage français
Svod • 2025
Cécile Delaroue
Caroline Lecoq
Éric Lajoie
Direction artistique : Valérie de Vulpian
Diffuseur : Max
Distributeur : HBO Max
Laboratoire : Karina Films
Découvrez d'autres Adaptations
La Chute
Film • 2004
Pan Am : essor et chute d'une compagnie mythique
Documentaire • 2022
Mère Indigne
Série • 2023
Shimmer Lake
Film • 2016
Kate
Film • 2021
Votre fidèle serviteur Spider-Man
Série • 2025
Le cycle menstruel, la fin d'un tabou
Documentaire • 2023
Huge en France
Série • 2019
White Wall
Série • 2020
Le Hooligan
Série • 2024
Have a Good Trip : Adventures in Psychedelics
Documentaire • 2020
Le règne de Naples
Film • 1978
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits