À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Véra
Velma
Série
•
2023
Création :
Charlie Grandy
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Vod • 2024
Julie Bonadonna
Marion Riches
Julie Bonadonna
Saison 1, épisodes 01, 05, 09
Saison 2, épisodes 03, 07
Noémie Peyroche
Marion Riches
Mélodie Trindade
Diffuseur : HBO Max
Laboratoire : Dubbing Brothers
Doublage français
Svod • 2024
Clémence Lecornué
Lucie Astagneau
Csilla Fraichard
Xavier Varaillon
Lucie Astagneau
Saison 1 épisodes 1,5,9
Saison 2 épisodes 2,4,8
Clémence Lecornué
Saison 1 épîsodes 2,6,10
Saison 2 épisodes 3,5,9,10
Csilla Fraichard
Saison 1 épisodes 3,7
Saison 2 épisodes 1,7
Xavier Varaillon
Saison 1 épisodes 4,8
Saison 2 épisodes 6, spécial Halloween
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Donald Reignoux
Diffuseur : HBO Max
Distributeur : Warner
Découvrez d'autres Adaptations
Mrs Fletcher
Série • 2019
The Neon Demon
Film • 2016
Les Real Housewives de Dallas
Documentaire • 2016
Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato
Série • 2019
Les colliers de l'espoir
Documentaire • 2017
Elementary
Série • 2012
Ransom
Série • 2017
The Assassin
Film • 2015
Take This Waltz
Film • 2011
Bibi & Tina
Série • 2020
Les 8 folles nuits d'Adam Sandler
Film • 2002
Dead Like me
Série • 2003
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits