Répertoire des œuvres

Traduire Ulysse

Ulysses çevirmek

Documentaire • 2023

Réalisation : Aylin Kuryel, Fırat Yücel
Version originale : anglais / kurde / turc

Sous-titrage français

Festival • 2024
Élisa Colliez
Laboratoire : VDM
Passages en kurmandji : traduits depuis le turc, avec l'aide de Zeki Gürür, traducteur et spécialiste du kurmandji

Découvrez d'autres Adaptations

La ballade de Buster Scruggs
Film • 2018
Dead To Me
Série • 2019
Meurtres au manoir
Documentaire • 2015
La Maison de la Radio
Documentaire • 2013
L'Histoire d'Iso Rivolta
Documentaire • 2017
Entertaining Mr Sloane
Film • 1970
Secrets enterrés
Documentaire • 2019
Droit dans le mur
Film • 1997
Evil
Série • 2023
Un flic d'exception
Série • 2013
La petite bande
Film • 2022
Amos Silver, l'affaire Telegrass
Documentaire • 2023
Retour à la base de données