Répertoire des œuvres

Traduire Ulysse

Ulysses çevirmek

Documentaire • 2023

Réalisation : Aylin Kuryel, Fırat Yücel
Version originale : anglais / kurde / turc

Sous-titrage français

Festival • 2024
Élisa Colliez
Laboratoire : VDM
Passages en kurmandji : traduits depuis le turc, avec l'aide de Zeki Gürür, traducteur et spécialiste du kurmandji

Découvrez d'autres Adaptations

Et si c'était mon fils ?
Série • 2021
The Craft - Les Nouvelles Sorcières
Film • 2020
Discovery Atlas
Documentaire • 2006
Soundhunters
Documentaire • 2015
The toys that made us
Documentaire • 2018
Ensemble à Noël
Film • 2019
Cap sur l'Indy 500
Documentaire • 2023
Chuck
Série • 2007
Lost Song
Série • 2018
Running Man
Film • 2025
À bas les haters
Série • 2016
Mode avion
Film • 2024
Retour à la base de données