À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The Morning Show
Série
•
2019
Création :
Jay Carson & Kerry Ehrin
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2019
Anaïs Duchet
Délia D'Ammassa
David Auroux
Nolwenn Le Gall
Carole Benyamin
Anaïs Duchet
Saison 1 - Épisodes 1, 3, 5, 7, 10
Saison 2 - Épisodes 5, 6, 8
Délia D'Ammassa
Saison 1 - Épisodes 2, 4, 6, 8, 9
Saison 2 - Épisodes 3, 4, 7, 9
David Auroux
Saison 2 - Épisodes 1, 2, 10
Nolwenn Le Gall
Saison 3 - Épisodes 1, 3, 5, 7, 9
Carole Benyamin
Saison 3 - Épisodes 2, 4, 6, 8, 10
Laboratoire : Dubbing Brothers
Diffuseur : Apple TV +
Doublage français
Svod • 2019
Ilana Castro
Csilla Fraichard
Elizabeth Prinvault
Ilana
Saison 1, Épisodes 2, 3, 6, 8
Csilla
Saison 1, Épisodes 5, 7, 9
Saison 2, Épisodes 8, 9
Elizabeth
Saison 1, Épisode 10,
Saison 2, Episodes 3, 7, 10
Saison 3, Episodes 1, 3, 5, 7, 9
Saison 4, Episodes 3, 7, 9
Studio : Dubbing Brothers
Diffusion : Apple TV+
Direction : Marie-Laure Beneston
Découvrez d'autres Adaptations
Baywatch : Alerte à Malibu
Film • 2017
Muhammad Ali
Documentaire • 2021
Le Mur du Silence
Film • 1999
FIRST : Compétition de robots
Documentaire • 2021
Mainstream
Film • 2020
Chasseurs de Trolls
Série • 2016
Le club du masque blanc
Film • 2017
Saint X
Série • 2022
Toi et moi à la montagne
Film • 2023
Soko Section Homicide
Série • 2005
Lucian Freud : Autoportrait
Documentaire • 2019
La science secrète des nazis
Documentaire • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits