À propos
Prix
Œuvres
Guide
Annuaire
Publications
Revue
Blog
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Tesis
Tesis
Film
•
1996
Réalisation :
Alejandro Amenábar
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Cinéma / tv / dvd • 1996
Dvd éd. collector • 2014
Nelson Calderón
Pascal Strippoli
Distributeur : Colifilms
Laboratoire : Hiventy
Découvrez d'autres Adaptations
Paparazzi: Objectif chasse à l'homme
Film • 2004
Jesús, petit criminel
Film • 2016
Meurtres à White House Farm
Série • 2019
Making a Murderer
Documentaire • 2015
Fashion Victime
Film • 2002
Sœurs de sang
Film • 1973
Rico & Oscar et le secret des ombres mystères
Film • 2014
Chicago Police Departement
Série • 2014
Quand siffle la derniere balle
Film • 1971
Maniac
Série • 2018
Mrs Fletcher
Série • 2019
Roy Lichtenstein, comment le pop art a révolutionné l'art
Documentaire • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits