À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Sugar
Sugar
Série
•
2023
Création :
Mark Protosevich
Version originale :
anglais
Doublage français
Svod • 2024
Csilla Fraichard
Alexa Donda
Csilla
Eps impairs
Alexa
Eps pairs
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Stefan Godin
Diffuseur : Apple TV+
Sous-titrage français
Svod • 2024
Laure-Hélène Césari
Laure-Hélène
Saison 1 : Episodes 2 3 7
Saison 2 : Episodes 2 et 5
Studio : Dubbing Brothers
Diffuseur : Apple TV+
Sourds et malentendants français
Svod • 2024
Eliette Niobé
Eliette Niobé
Saison 1 : Épisodes 3, 5, 7
Saison 2 : Épisodes 1, 3, 5, 7, 8
Studio : Dubbing Brothers
Diffuseur : Apple TV+
Sous-titrage allemand
Svod • 2024
Charlotte Heinrich
Charlotte Heinrich
Saison 1 : Épisodes 1, 3, 5, 7
Saison 2 : Épisodes 1, 3, 5, 7
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique :
Diffuseur : Apple TV+
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Découvrez d'autres Adaptations
Reine du Sud
Série • 2016
Ziegenort
Film • 2013
CIinquante nuances de Grey
Film • 2015
The Insider
Film • 2025
Bang Bang Baby
Série • 2022
Unforgiven
Film • 2013
Le prince des dragons
Série • 2018
La Ligue des justiciers : Nouvelle génération
Série • 2010
La Red Púrpura
Série • 2023
Le grand chariot
Film • 2023
Project X-Traction
Film • 2023
La Conférence
Film • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits