À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Shantaram
Série
•
2022
Création :
Bharat Nalluri, Iain B. McDonald & Bronwen Hughes
Version originale :
anglais / hindi
Sous-titrage français
Svod • 2022
David Auroux
David Auroux
Épisodes 2, 4, 6, 8, 11, 12
Diffuseur : Apple TV+
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Poursuis tes rêves: une fête inoubliable
Film • 2019
Song of Freedom
Film • 1936
Une Future Étoile
Film • 2024
Pretty Smart
Série • 2021
Piscine à Débordement
Film • 2023
Making a Murderer
Documentaire • 2015
The Black Forest
Film • 2018
The Cowboy War : La Saga O.K. Corral
Série • 2024
Jeu de la bouteille
Film • 2024
Trinkets
Série • 2019
Government Cheese
Série • 2025
The Grand Budapest Hotel
Film • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits