À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Shantaram
Série
•
2022
Création :
Bharat Nalluri, Iain B. McDonald & Bronwen Hughes
Version originale :
anglais / hindi
Sous-titrage français
Svod • 2022
David Auroux
David Auroux
Épisodes 2, 4, 6, 8, 11, 12
Diffuseur : Apple TV+
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Alien Files
Documentaire • 2013
Night Court
Film • 1932
Lucky Strike
Film • 2020
Hasta el cielo : la série
Série • 2023
The Torment
Série • 2026
Prisonnière 951
Série • 2025
Albert Schweizer, autopsie d’un mythe
Documentaire • 2010
Mystères d'art
Documentaire • 2020
Rumble Through The Dark
Film • 2021
Les yeux du coeur
Film • 2025
Le jour où Henri a rencontré...
Série • 2015
The Wait
Film • 2013
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits