À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Safe House
Safe House
Série
•
2015
Création :
Michael Crompton
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2015
Laure-Hélène Césari
Laure-Helene
Saison 1 : sous-titrage des 4 épisodes
Diffuseur : 13e Rue
Laboratoire : Nice Fellow
Doublage français
Tv, vod, svod • 2015
Marie Fuchez
Marie Fuchez
Saison 1 ép. 3 et 4
Studio : Nice Fellow
Direction artistique : Claire Guyot
Diffuseur : 13ème Rue
Découvrez d'autres Adaptations
Funny Cow
Film • 2015
The Beast
Série • 2009
La vie mensongère des adultes
Série • 2022
Telemarketer$
Documentaire • 2023
Fondu au noir
Film • 1980
Kings
Film • 2017
Depuis le retour
Film • 2015
Un virus sans morale
Film • 1986
Tau
Film • 2018
L'intrusa
Film • 2017
Sur la terre des gorilles
Documentaire • 2023
Wes & Travis
Série • 2012
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits