À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Reckoning
Reckoning
Série
•
2019
Création :
David Hubbard et David Eick
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2020
Coline Magaud
Oriane Charpantier
Coline Magaud
Épisodes impairs
Oriane Charpantier
Épisodes pairs
Laboratoire : Cinephase
Découvrez d'autres Adaptations
L'univers des cellules souches avec Stephen Hawking
Documentaire • 2014
Bhaji, une balade à Blackpool
Film • 1993
Gotti
Film • 2018
Rap Sh!t
Série • 2022
BERLIN, ÉTÉ 42
Film • 2024
Cannes : palmes, scandales et tapis rouge
Documentaire • 2022
Rico & Oscar et le secret des ombres mystères
Film • 2014
Soldats de Dieu
Documentaire • 2021
Exploding Kittens
Série • 2024
Wolf Man
Film • 2025
Les Figures de l'ombre
Film • 2016
WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN
Film • 2011
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits