À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Pretend it's a city
Documentaire
•
2021
Réalisation :
Martin Scorsese
Version originale :
anglais
Voice-over français
Svod • 2020
Hélène Oscar Kempeneers
Juliane Daudan
Hélène Kempeneers
Saison 1, épisodes 3, 6, 7
Juliane Daudan
Saison 1, épisodes 1, 2, 4, 5
Studio : Karina Films
Directeur artistique : Cyril Mazzotti
Découvrez d'autres Adaptations
Animale
Film • 2024
Bullet Train
Film • 2022
Queen Woo
Série • 2024
Gasland
Documentaire • 2010
Kate
Film • 2021
Les bleus de la mer
Documentaire • 2015
À l'aube de l'Amérique
Série • 2025
Skins
Série • 2008
I Am Not Okay With This
Série • 2020
So Help Me Todd
Série • 2022
Les Enfants loups, Ame et Yuki
Film • 2012
Sachsenhausen, le due facce di un campo
Documentaire • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits